2
1
Fork 1
Browse Source

Rename some English color names for clarity, add French translations (from skyisblu), add more German translations (from dgelessus)

master
ZarothYe 3 years ago
parent
commit
6de271a1f1
  1. 4
      compiled/dat/GlobalEnglish.loc
  2. 62
      compiled/dat/GlobalFrench.loc
  3. 54
      compiled/dat/GlobalSpanish.loc
  4. 5
      compiled/dat/KIFrench.loc
  5. 4
      compiled/dat/KIGerman.loc

4
compiled/dat/GlobalEnglish.loc

@ -95,10 +95,10 @@
<translation language="English">red</translation>
</element>
<element name="SlateBlue">
<translation language="English">slateblue</translation>
<translation language="English">skyblue</translation>
</element>
<element name="SteelBlue">
<translation language="English">steelblue</translation>
<translation language="English">teal</translation>
</element>
<element name="Tan">
<translation language="English">tan</translation>

62
compiled/dat/GlobalFrench.loc

@ -48,6 +48,68 @@
<translation language="French">Allée Tokotah</translation>
</element>
</set>
<set name="Colors">
<element name="Black">
<translation language="French">noir</translation>
</element>
<element name="Blue">
<translation language="French">bleu</translation>
</element>
<element name="Brown">
<translation language="French">marron</translation>
</element>
<element name="Cyan">
<translation language="French">cyan</translation>
</element>
<element name="DarkBrown">
<translation language="French">brunfoncé</translation>
</element>
<element name="DarkGreen">
<translation language="French">vertforêt</translation>
</element>
<element name="DarkPurple">
<translation language="French">violet</translation>
</element>
<element name="Gray">
<translation language="French">gris</translation>
</element>
<element name="Green">
<translation language="French">vert</translation>
</element>
<element name="Magenta">
<translation language="French">magenta</translation>
</element>
<element name="Maroon">
<translation language="French">pourpre</translation>
</element>
<element name="NavyBlue">
<translation language="French">bleumarin</translation>
</element>
<element name="Orange">
<translation language="French">orange</translation>
</element>
<element name="Pink">
<translation language="French">rose</translation>
</element>
<element name="Red">
<translation language="French">rouge</translation>
</element>
<element name="SlateBlue">
<translation language="French">bleuciel</translation>
</element>
<element name="SteelBlue">
<translation language="French">turquoise</translation>
</element>
<element name="Tan">
<translation language="French">beige</translation>
</element>
<element name="White">
<translation language="French">blanc</translation>
</element>
<element name="Yellow">
<translation language="French">jaune</translation>
</element>
</set>
<set name="FolderNames">
<element name="AgeJournals">
<translation language="French">Dossiers des journaux d'Âges</translation>

54
compiled/dat/GlobalSpanish.loc

@ -60,6 +60,60 @@
<translation language="Spanish">Usuario definido</translation>
</element>
</set>
<set name="Colors">
<element name="Black">
<translation language="Spanish">negro</translation>
</element>
<element name="Blue">
<translation language="Spanish">azul</translation>
</element>
<element name="Brown">
<translation language="Spanish">marrón</translation>
</element>
<element name="Cyan">
</element>
<element name="DarkBrown">
</element>
<element name="DarkGreen">
<translation language="Spanish">verdeoscuro</translation>
</element>
<element name="DarkPurple">
</element>
<element name="Gray">
<translation language="Spanish">gris</translation>
</element>
<element name="Green">
<translation language="Spanish">verde</translation>
</element>
<element name="Magenta">
<translation language="Spanish">magenta</translation>
</element>
<element name="Maroon">
</element>
<element name="NavyBlue">
</element>
<element name="Orange">
<translation language="Spanish">naranja</translation>
</element>
<element name="Pink">
<translation language="Spanish">rosa</translation>
</element>
<element name="Red">
<translation language="Spanish">rojo</translation>
</element>
<element name="SlateBlue">
</element>
<element name="SteelBlue">
</element>
<element name="Tan">
</element>
<element name="White">
<translation language="Spanish">blanco</translation>
</element>
<element name="Yellow">
<translation language="Spanish">amarillo</translation>
</element>
</set>
<set name="Formats">
<element name="Date">
<translation language="Spanish">\%d/\%m/\%y</translation>

5
compiled/dat/KIFrench.loc

@ -139,8 +139,10 @@
<translation language="French">À :</translation>
</element>
<element name="TextColorSetDefault">
<translation language="French">Couleur du texte réinitialisée à la ou aux couleurs défaut.</translation>
</element>
<element name="TextColorSetValue">
<translation language="French">Couleur du texte est définie à %1s.</translation>
</element>
<element name="WentOffline">
<translation language="French">(%1s est hors ligne. Conversation impossible.)</translation>
@ -198,8 +200,10 @@
<translation language="French">/répondre</translation>
</element>
<element name="ChatSetTextColor">
<translation language="French">/couleurtexte</translation>
</element>
<element name="ChatSetTextColorDefaultArg">
<translation language="French">défaut</translation>
</element>
<element name="ChatStartLog">
<translation language="French">/démarrerlog</translation>
@ -636,6 +640,7 @@
#02</translation>
</element>
<element name="MalformedChatSetTextColorCmd">
<translation language="French">Vous devez spécifier l'un des éléments suivants : un nom de couleur valide, un code couleur HEX valide de 3 ou 6 caractères, un ensemble de trois nombres décimaux compris entre 0 et 1, un ensemble de trois nombres entiers compris entre 0 et 255, ou "défaut".</translation>
</element>
<element name="MalformedLogDumpCmd">
</element>

4
compiled/dat/KIGerman.loc

@ -139,8 +139,10 @@
<translation language="German">AN:</translation>
</element>
<element name="TextColorSetDefault">
<translation language="German">Textfarbe(n) auf Standard zurückgesetzt.</translation>
</element>
<element name="TextColorSetValue">
<translation language="German">Textfarbe auf %1s geändert.</translation>
</element>
<element name="WentOffline">
<translation language="German">(%1s ist offline und nicht für einen Chat verfügbar.)</translation>
@ -201,6 +203,7 @@
<translation language="German">/textfarbe</translation>
</element>
<element name="ChatSetTextColorDefaultArg">
<translation language="German">standard</translation>
</element>
<element name="ChatStartLog">
<translation language="German">/protokollan</translation>
@ -639,6 +642,7 @@
#02</translation>
</element>
<element name="MalformedChatSetTextColorCmd">
<translation language="German">Die Textfarbe muss in einem der folgenden Formate angegeben werden: ein gültiger Farbname, eine gültige Hexadezimalfarbe aus 3 oder 6 Zeichen, drei Dezimalzahlen zwischen 0 und 1, drei Ganzzahlen zwischen 0 und 255, oder "Standard".</translation>
</element>
<element name="MalformedLogDumpCmd">
</element>

Loading…
Cancel
Save