Fairyon
/
moul-assets
forked from H-uru/moul-assets
2
1
Fork 1
Code Releases Activity
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
9 Commits
1 Branch
0 Tags
34 GiB
Tree: 8c49eb6b62
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from '8c49eb6b62'
${ noResults }
moul-assets/compiled/dat/GreatZeroGerman.loc

74 lines
13 KiB
Raw Normal View History Unescape

Initial import of MOULa data files. This import omits the copyright encumbered files clftZandiRadio_Loop.ogg and tmnaCreditsMusic.ogg -- Peter Gabriel's "Burn You Up, Burn You Down!".
5 years ago
<EFBFBD><EFBFBD><?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<localizations>
<age name="GreatZero">
<set name="Journals">
<element name="GZHelp">
<translation language="German">&lt;cover src="xKIJournalCover*1#0.hsm"&gt;&lt;font size=10 face=courier color=000000&gt;&lt;margin left=62 right=62 top=62 bottom=48&gt;&lt;p align=center&gt;
&lt;p align=left&gt;Willkommen zum Gro<EFBFBD>en Nullpunkt!
Sie werden feststellen, dass die Gro<EFBFBD>e Nullpunkt-Anlage aus verschiedenen Bereichen und Ger<EFBFBD>ten besteht. Wir bitten, die gro<EFBFBD>e Menge an Informationen zu entschuldigen, aber die Mechanismen und Systeme sind sehr komplex.
Vorbereich
Sie befinden sich zurzeit im Vorbereich der Gro<EFBFBD>en Nullpunkt-Anlage. Sie k<EFBFBD>nnen die eigentliche Anlage durch das kleine Fenster sehen, allerdings ist es nicht m<EFBFBD>glich, den Hof durch den Vorbereich zu betreten. Um dorthin zu kommen, m<EFBFBD>ssen Sie 15 Gro<EFBFBD>e-Nullpunkt-Marker (GNM) in das System <EFBFBD>bertragen und dann <EFBFBD>ber Ihren Nexus eine Verbindung zum Hof benutzen.
<EFBFBD>bertragung der Gro<EFBFBD>e-Nullpunkt-Marker (GNM)
Die Gro<EFBFBD>e-Nullpunkt-Marker sind problemlos <EFBFBD>berall in der H<EFBFBD>hle zu finden und mit der folgenden Anleitung genauso m<EFBFBD>helos in das System zu <EFBFBD>bertragen.
1. Stellen Sie sicher, dass Sie KI-Version 2.0 oder h<EFBFBD>her besitzen. Falls Sie noch nicht in Gahreesen waren und sich Ihre KI geholt haben, m<EFBFBD>ssen Sie dies zuerst nachholen. Weitere Informationen finden Sie in Ihrer Gemeinde.
2. Wenn Sie KI-Version 2.0 oder h<EFBFBD>her besitzen, m<EFBFBD>ssen Sie diese f<EFBFBD>r die Benutzung mit den Marker-Koordinaten aktualisieren. Dies k<EFBFBD>nnen Sie problemlos tun, indem Sie Ihre KI in die <EFBFBD>bertragungsmaschine in diesem Raum legen. Wenn Sie Ihre KI zum ersten Mal dort hineinlegen, wird das System Ihre KI entsprechend aktualisieren. Wenn Sie 15 farbige Lichter auf Ihrer KI sehen, k<EFBFBD>nnen Sie diese zum Einlesen von Marker-Koordinaten verwenden.
3. Suchen Sie GNMs. Sie befinden sich an den unterschiedlichsten Orten in dieser H<EFBFBD>hle. Bitte beachten Sie, dass sich die Marker an den seltsamsten Orten in der H<EFBFBD>hle befinden k<EFBFBD>nnen und nicht nur entlang der vorgegebenen Wege. Beachten Sie auch, dass Sie die Marker erst sehen k<EFBFBD>nnen, wenn Sie sich ihnen mit einer entsprechenden KI bis auf ca. 8 Meter gen<EFBFBD>hert haben.
4. Wenn Sie einen GNM gefunden haben, m<EFBFBD>ssen Sie die Einlese-Taste auf Ihrer KI dr<EFBFBD>cken. Wenn eines der bunten Lichter aufleuchtet, so hat die KI den GNM eingelesen.
5. Nachdem Sie 15 GNMs gefunden haben (auf Ihrer KI leuchten 15 Lichter), m<EFBFBD>ssen Sie hierher in den Vorbereich zur<EFBFBD>ckkehren und die GNMs in das System <EFBFBD>bertragen. Dazu k<EFBFBD>nnen Sie die gleiche Maschine benutzen, mit der Sie Ihre KI aktualisiert haben.
Hof der Gro<EFBFBD>en-Nullpunkt-Anlage
1. Nachdem Sie 15 GNMs <EFBFBD>bertragen haben, finden Sie in Ihrem Nexus eine neue Verbindung. Diese Verbindung bringt Sie in den Hof der Gro<EFBFBD>en-Nullpunkt-Anlage, dem Zentralpunkt des Gro<EFBFBD>en-Nullpunkt-Neutrino-Verteilers.
2. In diesem Hof finden Sie eine weitere <EFBFBD>bertragungsmaschine sowie eine Reihe von T<EFBFBD>ren im hinteren Bereich des Raums.
Zugang zum Gro<EFBFBD>en Nullpunkt-Kalibrationszentrum
1. Das Kalibrationszentrum hinter dem Hof, kann erst erreicht werden, wenn eine KI mindestens 30 GNMs eingelesen und <EFBFBD>bertragen hat (15 mehr als f<EFBFBD>r das Erreichen des Hofes notwendig sind). Das Einlesen verl<EFBFBD>uft nach dem bereits oben beschriebenen Verfahren: Sie sehen 15 Lichter auf Ihrer KI. Wenn Sie GNMs finden, leuchten diese Lichter auf,
2. Sobald Sie weitere 15 (also insgesamt 30) GNMs im Vorraum oder im Hof <EFBFBD>bertragen haben, werden sich die T<EFBFBD>ren zum Kalibrationszentrum automatisch f<EFBFBD>r Sie <EFBFBD>ffnen.
Das Gro<EFBFBD>e-Nullpunkt-Kalibrationszentrum
1. Die wichtigsten Elemente des Kalibrationszentrums sind die vier Wartungseinheiten des Gro<EFBFBD>en Nullpunkts (GNWE) im hinteren Bereich und das Kalibrierungsbildger<EFBFBD>t (KB).
2. Sobald Sie 30 GNMs an den Maschinen im Vorraum oder im Hof <EFBFBD>bertragen haben, erhalten Sie Zugang zu diesen Ger<EFBFBD>ten und haben die M<EFBFBD>glichkeit eine neue Art Marker mit der Bezeichnung Gro<EFBFBD>e-Nullpunkt-Kalibrierungsmarker (GNKM) zu entdecken.
Gro<EFBFBD>e-Nullpunkt-Kalibrierungsmarker (GNKM)
1. GNKMs funktionieren <EFBFBD>hnlich wie GNMs, allerdings gibt es zwei Unterschiede: Zum einen sind GNKM immer sichtbar, sobald sie einer Person zugewiesen worden. Mit anderen Worten: anders als GNM, die nur erscheinen, wenn sie eine KI um Umkreis von ca. 8 Metern entdecken, sind GNKM nur f<EFBFBD>r den sichtbar, dem sie zugewiesen wurden. Au<EFBFBD>erdem werden GNKM nicht <EFBFBD>ber die Einlesetaste Ihrer KI aktiviert, sondern indem Sie mit Ihrem K<EFBFBD>rper durch sie durchlaufen.
2. Um eine GNKM-Mission zugewiesen zu bekommen, m<EFBFBD>ssen Sie eine der GNWE finden und dort eine der 14 verf<EFBFBD>gbaren Missionen ausw<EFBFBD>hlen. Die Anzahl der GNKMs und die Position dieser Marker variieren von Mission zu Mission. Bei allen Missionen wird die Zeit genommen. Die Zeitmessung beginnt, wenn der erste Marker eingelesen wird und endet, wenn der letzte Marker eingelesen wurde. Sie k<EFBFBD>nnen eine Mission wiederholen, um sie in k<EFBFBD>rzerer Zeit zu beenden.
3. Bitte beachten Sie, dass eine Mission nur einer Person zugewiesen wird. <EFBFBD>hnlich wie bei den Lichtern f<EFBFBD>r die GNMs, sehen Sie auf einer Seite Ihrer KI eine Reihe Lichter, die der Zahl der GNKMs der Mission entsprechen. Nachdem Sie alle Marker eingelesen haben, indem Sie durch sie durchgelaufen sind, m<EFBFBD>ssen die Marker <EFBFBD>ber eine GNWE im Gro<EFBFBD>e-Nullpunkt-Kalibrationszentrum <EFBFBD>bertragen werden.
4. Beachten Sie, dass die in der GNWE angezeigte Zeit Ihre eigene Bestzeit und nicht die anderer Besucher ist. Die Gesamtbestzeiten werden normalerweise <EFBFBD>ber die KI <EFBFBD>bermittelt und st<EFBFBD>ndig aktualisiert.
5. Wenn zwei Personen die gleiche Mission ausf<EFBFBD>hren wollen, so m<EFBFBD>ssen sie die gleiche Mission ausw<EFBFBD>hlen, um auch die gleichen Marker sehen zu k<EFBFBD>nnen. Denken Sie daran, dass Sie die Marker in Ihre eigene KI einlesen m<EFBFBD>ssen, um die Mission abschlie<EFBFBD>en zu k<EFBFBD>nnen. Sie k<EFBFBD>nnen sich eine Mission nicht teilen.
Wir vom DRC hoffen, dass Ihnen diese Missionen helfen werden, die Stadt und die H<EFBFBD>hle besser zu verstehen und dass Sie begreifen, dass der Erfolg bei der Kalibrierung des Gro<EFBFBD>en Nullpunkts auch von Ihnen abh<EFBFBD>ngt. Wir danken Ihnen herzlich f<EFBFBD>r Ihre Unterst<EFBFBD>tzung.
Kalibrierungsbildger<EFBFBD>t (KB)
1. Als Anzeige daf<EFBFBD>r, wie die Kalibrierung voranschreitet, wird das Kalibrierungsbildger<EFBFBD>t (KB) unterschiedliche Bilder des aktuellen Zustands anzeigen. Je nachdem, wie weit eine Stufe der Kalibrierung fortgeschritten ist, werden die Bilder leichter oder schwerer zu erkennen sein.
2. Victor Laxman wird die Bilder f<EFBFBD>r diese dynamischen "Fortschrittsberichte" festlegen.
Nochmals vielen Dank f<EFBFBD>r Ihren Besuch des Gro<EFBFBD>en Nullpunkts. Wir danken f<EFBFBD>r Ihr Verst<EFBFBD>ndnis und Ihre Unterst<EFBFBD>tzung.
</translation>
</element>
</set>
</age>
</localizations>