mirror of
https://github.com/H-uru/moul-assets.git
synced 2025-07-17 18:59:08 +00:00
Uru's fonts are limited to Latin-1 characters. If any characters outside that range are used in in-game texts, the characters are either not displayed at all or are replaced with a question mark symbol. This change replaces all non-Latin-1 characters in all .loc files with ASCII equivalents, so that they are displayed properly in-game. Specifically, the following replacements are performed: * Unicode dashes to ASCII hyphen-minus ([–—] to -) * "Curly" quotes to "straight" quotes ([‘’‚] to ', [“”„] to ") * Unicode ellipsis to ASCII dots (… to ...) * œ to oe (sorry France)