diff --git a/compiled/dat/GUIEnglish.loc b/compiled/dat/GUIEnglish.loc
index 3acceb48..1d73752b 100644
--- a/compiled/dat/GUIEnglish.loc
+++ b/compiled/dat/GUIEnglish.loc
@@ -34,6 +34,18 @@
             <element name="NetworkError">
                 <translation language="English">There has been a Network error. Please try again. If problem persists, please contact support.</translation>
             </element>
+            <element name="CleftHelp">
+                <translation language="English">You start in the desert near a dormant volcano.
+URU Live MMO (2003)
+
+For new players who have not played before.</translation>
+            </element>
+            <element name="ReltoHelp">
+                <translation language="English">You start on your personal Relto island.
+Myst Online: Uru Live (2007)
+
+For returning players familiar with URU.</translation>
+            </element>
         </set>
         <set name="Dialog06">
             <element name="Back">
diff --git a/compiled/dat/GUI_District_GUIDialog06.prp b/compiled/dat/GUI_District_GUIDialog06.prp
index 555ce7d9..caa6f355 100644
--- a/compiled/dat/GUI_District_GUIDialog06.prp
+++ b/compiled/dat/GUI_District_GUIDialog06.prp
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:28e4030c6357916da8a66944da4800db78b4f5f19858e4a256337cfb5bc9d51e
-size 64718
+oid sha256:d456d3c469cc1bd613be170ab12f370885eae0db2f7648656aed68c35f323788
+size 241795