diff --git a/compiled/sfx/bhroYeesha_GrdnSpeech_eng.sub b/compiled/sfx/bhroYeesha_GrdnSpeech_eng.sub index 71a6bd77..4ba746f2 100644 --- a/compiled/sfx/bhroYeesha_GrdnSpeech_eng.sub +++ b/compiled/sfx/bhroYeesha_GrdnSpeech_eng.sub @@ -4,7 +4,7 @@ Yeesha: Many stories were there for the D'ni to learn from, but they didn't hear 2 00:00:05,700 --> 00:00:13,200 -Yeesha: The ancient tales of Tuit's Ocean or, of course, the story of King Shomat and his brothers, which even speaks of gardens and death. +Yeesha: The ancient tales of Thu'it's Ocean or, of course, the story of King Shomat and his brothers, which even speaks of gardens and death. 3 00:00:14,000 --> 00:00:15,500 diff --git a/compiled/sfx/bhroYeesha_TldnSpeech_eng.sub b/compiled/sfx/bhroYeesha_TldnSpeech_eng.sub index ac7a59ce..f9797ebe 100644 --- a/compiled/sfx/bhroYeesha_TldnSpeech_eng.sub +++ b/compiled/sfx/bhroYeesha_TldnSpeech_eng.sub @@ -20,7 +20,7 @@ Yeesha: This wasn't the first time such a blasphemy was part of D'ni. 6 00:00:32,800 --> 00:00:37,600 -Yeesha: The histories whisper of it. Like Vatuk the Ager, or King Asemlef. +Yeesha: The histories whisper of it. Like Va'tuhg the Ager, or King Asemlef. 7 00:00:38,200 --> 00:00:40,800